poniedziałek, 20 listopada 2017

Karteczki świąteczne - Wyjątkowy Czas / Christmas Cards - Exceptional Time

Witajcie wieczorową porą!
W sobotę wpadły w moje ręce papierki z najnowszej kolekcji Magicznej Kartki - 
Jest to piękna kolekcja świąteczna, składająca się z 13 stu jednostronnych arkuszy 30 x 30 cm.
Jest poprostu cudowna. Mroźna i tajemnicza.
A ja nie oparłam się i już ją troszeczkę pocięłam :)
Powstały trzy kartki i dziś je Wam pokażę:
Welcome in the evening!
On Saturday, the newest paper collection from Magiczna Kartka, came to my hands - Special Time.
This is a beautiful Christmas collection, consisting of 13 one-sided 30 x 30 cm sheets.
It's just wonderful. Frosty and mysterious.
And I couldn't resist myself and I have already cut a little bit of it :)
Three cards were created and today I will show them to you:

Oto pierwsza. Błękitno-zielona, jasna i pastelowa.
Here is the first one. Blue-green, bright and pastel.



Druga, z dodatkiem czerwieni, której też nie brakuje w tej kolekcji.
Piękne grafiki, pomarańcze i laski cynamonu, aż czuć zapach Świąt!
Second, with the addition of red, which you also can find in this collection.
Beautiful graphics, oranges and cinnamon sticks, you can smell Christmas!



I trzecia, ostatnia, też pastelowa, beż i niebieski. Taka śnieżna.
And third, the last one, pastel, beige and blue. Such a snowy card.





Bardzo dziękuję Wam za odwiedziny i mam nadzieję, że zainspirowałam Was do stworzenia kartek świątecznych z tej pięknej kolekcji, która wkrótce będzie dostępna w sklepie Magicznej Kartki.
Thank you so much for your visit and I hope, I have inspired you to create Christmas cards from this beautiful collection that will soon be available in the Magiczna Kartka's Store.

Życzę miłego wieczoru,
Pozdrawiam,
Have a nice evening,
Greetings,




piątek, 17 listopada 2017

Latarnia/Lantern

Witam dzisiaj bardzo serdecznie. 
Chciałabym Wam pokazać mój nowy projekt 3D, który zrobiłam za pomocą Brother Scan'NCut.
Zrobiłam latarnię w całości z kolekcji Obietnice. Typowo w kobiecych delikatnych kolorach. Latarnia jest prezenten jako opakowanie na butelkę wina. 
Kwiaty zrobiłam z foamiranu za pomocą specjalnie do tego dedykowanej maski. Informacje na temat tych kwiatów i kursiku na nie znajdziecie u mnie na blogu.
I jak Wam się podoba moja latarnia ?

Hi all
I would like to show you today my new 3D project, which I made by using Brother Scan'NCut. 
Lantern is made from paper collection Promises.
Colours are typical feminine and very delicate. 
Lantern is a gift as a box for bottle of wine. 
Flowers made from foamiran by using special stencil. All info about my flowers and tutorial for them you can find on my blog.
And what do you think about my lantern ? 











Użyłam
I've used



Pozdrawiam
Regards

Karolina/Craftolina

środa, 15 listopada 2017

Wyjątkowy Czas - zapraszamy na CANDY !!!! :-)

Witajcie moi kochani !

Dzisiaj będzie dość krótko, ale jednak warto poczytać :)

Domyślam się, że doskonale znacie ten stan, kiedy to czas zasuwa Wam niemal z prędkością światła prawda?
U mnie taki stan rzeczy to zawsze miesiące jesienno - zimowe, kiedy to krótsza doba raczej nie nastraja do zbytniego i intensywnego produkowania. Jednak gdy głowa pełna jest nowych pomysłów, naprawdę trzeba znaleźć ten czas i dać upust temu co w niej siedzi :)
Dzisiaj mowa o niesamowitej kolekcji


którą zaprojektowałam dla Was już z dobry miesiąc temu.
Niestety moje dość ubogie od jakiegoś czasu zdrowie, nie pozwoliło mi dopracować jej do samego końca wcześniej.
Mam nadzieję, że nie jest jednak dla Was za późno i ucieszycie się z dzisiejszych nowości :)

Kolekcja Wyjątkowy Czas to kolekcja 13-tu jednostronnych arkuszy 30x30,
w kolorystyce mroźno - błękitnej.
Aby nie było za mdło i aby delikatnie ożywić zimne odcienie niebieskości, postanowiłam dodać elementy z żywą kolorystyką: czerwienie, pomarańcze oraz gdzieniegdzie brązy.

Serdecznie zapraszam na przegląd kolekcji:











Powyższa kolekcja Wyjątkowy Czas
dostępna będzie w naszym sklepie już od poniedziałku!

Kto odwiedzi Magiczną Kartkę w sobotę, podczas warsztatów z Karolą
będzie ją mógł kupić w promocyjnej cenie, bo w sobotę udzielamy stacjonarnego rabatu,
zachęcam więc do odwiedzin Pracowni MK :)

****************************

Nie zapominam również o tym aby kogoś z Was obdarować powyższą kolekcją :)
To zawsze dla mnie bardzo miłe uczucie, kiedy czytam Wasze komentarze i mogę w prezencie wysłać potem swoje nowości :)

 
 Zasady takie jak zwykle:

- zostań obserwatorem naszego "Magicznego Bloga"
- udostępnij nasz powyższy plakat w nowym poście na swoim blogu
- zgłoś się za pomocą inlinkz (tylko post z bloga, w którym znajduje się plakat)
- zostaw po sobie ślad w komentarzu poniżej
- możesz także wskoczyć na naszego facebooka i tam spróbować zgarnąć nasze nowości! :)
- Candy na blogu oraz FB trwa od dzisiaj 15.11 do 19.11.2017
- czekaj na wyniki, które ogłosimy 22 listopada ! :)
- do wygrania nowości papierowe, kolekcja Wyjątkowy Czas :)
  paczkami nagrodzimy po jednej osobie na Blogu i po jednej na FB ! :)
(w Candy może brać udział każdy, również osoby spoza granic naszego kraju,
które posiadają co najmniej bloga lub facebooka)
Życzę Wam wspaniałej zabawy i mnóstwa kreatywności 
w ten najgorętszy, przedświąteczny czas ! :)

Do napisania ! :) 

Merry Christmas with Snowy Tales Collection ;)))

Święta coraz bliżej, czas zatem na świąteczne karteczki.
Dziś pierwsza, na bazie papierków z kolekcji Śnieżne Opowieści.
Mam nadzieję, że przypadnie Wam do gustu. 

Xmas time is comming so I made for you a simple 3d card
with Snowy Tales Collection. I hope you like it. Enjoy. 





Wykorzystałam:/I used:


Pozdrawiam,/Best regards,
Rudolph





poniedziałek, 13 listopada 2017

Kartka z sercem / Card with a heart

Dziś kartka z sercem, z sercem tworzona i z sercem w roli głównej.
W błękitnych, pastelowych kolorach, mających przywoływać sielsko anielskie klimaty.
Czasem nie trzeba wiele!
A card with a heart today, with heart created and with heart in the lead.
In blue, pastel colours, to invoke idyllic angelic climates.
Sometimes you do not need much!




Wykorzystałam:
I have used:

Pożegnanie Lata 001 Obietnice 14 - arkusz dodatków Jak Malowana II - 14

środa, 8 listopada 2017

Emerytura Hani. Hanna's Retirement

Witajcie.
 Jakiś czas temu moja serdeczna koleżanka
 przeszła na emeryturę.
 I z tej okazji przygotowałam dla niej tą karteczkę.
 Oby czas od tej chwili upływał na odpoczynku i relaksie.
 Byłoby jeszcze  fajnie by odbywał się ten relaks
w jakimś  ciepłym kraju.
Ale własna działka też może być.
 Haniu ciesz się życiem :-)
 
Hello Everybody!
Some time ago my dear friend
retired from her job.
That's why I made a card for her.
 So from now on, she'll spend her time on relaxing and resting.
 I'd be nice if this relax was happening
 on some tropical island :-)
But your own house will do too.
 Hanna, enjoy your life :-)
 






                                                                          
 
I used:
 
 
W stronę Tęczy 02  La magie Ombre 02 La magie Ombre 05
 
KulkI Styropianowe (3-7mm) - Bordowo Różowy Cieniowany
 
Pozdrawiam Was serdecznie i dziękuję za odwiedziny :-)
 
 
Bożena Avaler