poniedziałek, 24 lipca 2017

Najpiękniejsze Chwile

Witamy w nowym, ciepłym tygodniu ! :)
Od tygodnia na naszych półkach pojawiła się kolejna nowość - kolekcja 
, którą dzisiaj Wam prezentujemy.
Dajcie koniecznie znać w komentarzu, czy nasze romantyczne fiolety przypadły Wam do gustu? :)
 
Najpiękniejsze chwile w życiu to te, które warto zachować na zawsze... 
Najpiękniejsze, najbardziej wzruszające, pełne wielkich emocji a także spokojnych, pogodnych momentów.
To wszystkie te bardziej i mniej ważne chwile, które budują nasze życie. Z naszą najnowszą, delikatną, stonowaną i spokojną kolekcją "Najpiękniejsze Chwile" z łatwością uwiecznisz wszystko to, co jest warte zapamiętania dla Ciebie i Twojej rodziny. Uroczystości rodzinne w scrapach i albumach, kartki okolicznościowe i dekoracje do domu. Uniwersalne, kwieciste wzory będą pasowały na każdą okazję a piękne chłodne fiolety i błękity z domieszką złotego odcienia pięknie udekorują Twoje Najpiękniejsze Chwile.










******************************************
 
Najpiękniejsze Chwile już dostępne w sklepie, ale jako, że wszyscy lubimy zabawy, to oczywiście z okazji premiery mamy dla Was jak zwykle Candy, w którym przy odrobinie farta można zdobyć nowości. Ciekawe do kogo tym razem uśmiechnie się szczęście?!


- zostań obserwatorem naszego "Magicznego Bloga"
- udostępnij nasz powyższy plakat w nowym poście na swoim blogu
- zgłoś się za pomocą inlinkz (tylko post z bloga, w którym znajduje się plakat)
- zostaw po sobie ślad w komentarzu poniżej
- możesz także wskoczyć na naszego facebooka i tam spróbować zgarnąć nasze nowości! :)
- Candy na blogu oraz FB trwa od dzisiaj, 24-07 do - 30.07-2017
- czekaj na wyniki, które ogłosimy 1 sierpnia ! :)
- do wygrania nowości papierowe, kolekcja Najpiękniejsze Chwile :)
  paczkami nagrodzimy po jednej osobie na Blogu i po jednej na FB ! :)
(w Candy może brać udział każdy, również osoby spoza granic naszego kraju,
które posiadają co najmniej bloga lub facebooka)
Życzymy wspaniałej zabawy i kreatywnego tygodnia!
Do napisania :)
Zespół Magiczna Kartka 


piątek, 21 lipca 2017

Jak ciekawie oprawić zdjęcie? / How in very original way frame a picture?

Witajcie kochani.
Dzisiaj chcę się z Wami podzielić pomysłem na to, jak można ciekawie oprawić zdjęcie.
Hello, dear.
I would like to share with you today an idea, how in very original way frame a picture.


Pracę zaczęłam od wyboru zdjęcia i dodatków pasujących kolorystycznie do niego. Z arkuszy z kolekcji Kwitnące poranki dostępnej w sklepie Magicznej Kartki wycięłam różne elementy.  Do tego dobrałam dodatki: papierowe rurki, serwetki, listki, banerki, kwiatki, elementy z masy i inne.
I have started work from choosing a photo and matching elements to decorate it. From Blooming Mornings papers collection available in Magiczna Kartka's shop I have cut out various elements. I have chosen embellishments: paper straws, doilies, banners, flowers, clay decorations and more.


Tło zrobiłam z grubego kartonu akwarelowego, który pomalowałam farbą akwarelową. Użyłam koloru żółtego cytrynowego i dużo wody. Na tak przygotowany karton nałożyłam przez maskę gesso. W ten sposób uzyskałam niejednolite i ciekawe tło.
I have done a background from thick aquarelle cardboard
which I have painted with aquarelle paint. 
I have used lemon yellow and lots of water. With a stencil and white gesso, I have applied a structure. So n that way I have received uneven and interesting background.


Po wyschnięciu tła poukładałam na nim zdjęcie i wybrane dodatki. Próbowałam sobie różne kompozycje i w końcu wybrałam ostateczną :)
When the background has dried, I have tried a different combinatons of composition and I have chosen a final one :)


Teraz zostało już tylko ponaklejanie wszystkich elementów i zdjęcia.
Użyłam sporo kosteczek 3D w rozmiarze 3 mm i 2 mm żeby moja praca była przestrzenna i warstwowa. Kwiatki i elementy z masy przykleiłam klejem na gorąco.
Now only left putting everything together.
I have used a lot of 3D distance foams 3 mm and 2 mm, to get nice structure and 3D effect.
Flowers and clay elements I have glued with hot glue.





Na koniec pracę pochlapałam fioletową farbą akwarelową. Zrobiłam to bardzo delikatnie, żeby tylko nadać pewne akcenty.
On the end, I have splashed my composition with purple aquarelle paint
I have done this very carefully, just to put small accents. 



Po całkowitym wyschnięciu pracę oprawiłam w ramkę. Za szklanym frontem prezentuje się naprawdę efektownie.
Moją ramkę podarowałam na urodziny przyjaciółce :)
After total dry, I have put a whole composition to a frame. With a glass front, it presents very well.
My frame I have given as a present to my friend :) 


W mojej pracy wykorzystałam:
I have used to my project:


Dziękuję za odwiedzimy, pozdrawiam i zapraszam ponownie :)
Thank you for your visit, greetings and welcome you back :)



środa, 19 lipca 2017

Eksplodujące pudełko-inspiracja z Brother ScanNCut/Exploding box-inspiration with Brother ScanNCut

Hej
Dzisiaj moja inspiracja z ploterem Brother Scan'NCut. Zrobiłam eksplodujące pudełko z kwiatami dla Pani zmieniającej pracę. Nie wyobrażam sobie wycinać pudełek ręcznie odkąd mam ploter. Bardzo ułatwia mi pracę. 

Hi
Today is my inspiration with Brother Scan'NCut. I made exploding box for lady who has changed her job. 
I can't imagine cutting the box manually since I have a plotter.
It's so easy now.


Użyłam bardzo dziecięcych papierów. I jak widać bardzo pasują do sytuacji. Pani ma zostać kierownikiem stąd elementy gwiazd. 
Będzie gwiazdą w swojej pracy. 

I've used very childish paper collection . And It's really suit here. That lady will be a new manager, because of that, star elements on my project.
She will be a star in her new job.



Mnóstwo kwiatów jak zwykle w moich pracach.  Oczywiście foamiranowe.

Lots flowers as usually.
Of course, from foamiran.









Użylam/I've used



Pozdrawiam/ Regards 
Karolina

wtorek, 18 lipca 2017

Emerytura.


Moja sympatyczna koleżanka odchodziła w tym roku na emeryturę.
 Przygotowałam dla niej kartkę z tej okazji.
 To trudny czas.
 Część osób bardzo związanych ze swoja pracą,
 na pewno ten moment bardzo przeżywa.
Tak jest, coś się kończy ale coś się również zaczyna.
 I to co się zaczyna niech będzie kolejną fajna przygodą.
This year, my dear friend retired from her job.
 Because of that,
I thought I'd make a card for this occasion.
 It's a tough time. I'm sure,
a lot of people would be very upset if they lost a job,
 they were very attached to.
That's right something ends, and something new begins.
I hope that this "something new" will be a great new adventure.





Wykorzystałam :
I have used:
W stronę Tęczy 08 Lekki Jak Puch 004 La magie Ombre 03
Buziaki